Diccionari anglès-català: «taxation system»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «taxation system»

anglès → català (1 resultat)

taxation system n 
taxation

  1. fiscalitat f
Exemples d’ús (fonts externes)
The taxation system was also reformed. També es va reformar el sistema de tributació.
Font: Covost2
- To understand the structure and composition of the Spanish taxation system. - Conèixer l’estructura i composició del sistema fiscal espanyol.
Font: MaCoCu
They must be consolidated groups paying corporation tax through the consolidated taxation system. Que siguin grups consolidats que tributin en l’impost sobre societats en el règim de tributació consolidada.
Font: MaCoCu
Europe needs an ambitious energy taxation system very quickly. Europa necessita urgentment un ambiciós règim fiscal per a l’energia.
Font: Europarl
This ensures stricter coordination of the current taxation system. Aquesta garanteix una coordinació més estreta del sistema fiscal actual.
Font: Europarl
We have to have a viable and fair taxation system. Fa falta un sistema fiscal viable i just.
Font: Europarl
To interfere in either is to interfere in the taxation system as a whole. Si s’intervé en qualsevol dels dos vessants, s’interfereix en tot el règim fiscal.
Font: Europarl
The entire taxation system must be given an environmental perspective in the medium term. És necessària una ecologització de tot el sistema fiscal a mitjà termini.
Font: Europarl
These losses in resources can be compensated for by better governance and a fairer and more efficient taxation system. Aquestes pèrdues de recursos poden compensar-se amb una millor governança i un règim fiscal més equitatiu i eficaç.
Font: Europarl
He has sorted out the taxation system, which makes the very valid point that reducing rates of tax very often results in an increase in revenue. Ha resolt el sistema fiscal, la qual cosa demostra la vàlida teoria que sovint la reducció dels tipus fiscals entranya un increment de la recaptació.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès (54044)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51547)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0